Stefan Siegfried, Redakteur und Journalist